Els carburants continuen escalant el preu a les portes de les vacances d'estiu