El diari provoca indignació a Espanya en incloure l'arxipèlag en un polèmic rànquing basat en testimonis qüestionables