Acord de pau i desnuclearització entre Donald Trump i Kim Jong-un en una reunió històrica

 

El president dels Estats Units, Donald Trump, i el líder de Corea del Nord, Kim Jong-un, han signat un "ampli acord" després de la seva històrica reunió celebrada aquest dimarts a Singapur, segons ha destacat el magnat novaiorquès.

"Estem signant un document molt important, un bastant ampli", ha indicat Trump davant els periodistes, segons ha informat la cadena de televisió CNN. El dirigent nord-americà ha assegurat que donarà més detalls en la roda de premsa prevista per les 4.00 de la tarda (hora local) i ha indicat que el text serà públic.

Kim, per la seva banda, ha donat les gràcies a Trump per fer possible la trobada. "Hem tingut una cimera històrica i signarem un document històric", ha manifestat Kim. "El món serà testimoni d'un gran canvi", ha afirmat.

Un alt càrrec del Govern nord-americà va indicar al citat mitjà que el text cerca "reconèixer els avanços registrats durant la cimera i deixar constància del compromís de les parts a seguir treballant en la mateixa línia".

Poc després de la signatura, Trump ha assegurat que el procés de desnuclearització començarà "molt, molt ràpid" i ha posat l'accent en que el líder nord-coreà és un "home amb molt talent que estima molt el seu país".

La signatura del document no estava prevista. "Hem avançat molt, ha estat veritablement positiu. Crec que que ha anat molt millor del que tots esperàvem. Ha anat molt bé. Ara hi haurà una signatura", va explicar Trump mentre donava un breu passeig amb Kim a l'Hotel Capella, a la illa singapurense de Sentosa, on ha tingut lloc la trobada.

Aquest és el contingut íntegre de la declaració conjunta signada aquest dimarts, 12 de juny, pel president dels Estats Units, i el líder de Corea del Nord.

"El president dels Estats Units d'Amèrica, Donald Trump, i el president de la Comissió d'Assumptes Estatals de la República Democràtica Popular de Corea del Nord, Kim Jong-un, han mantingut una primera i històrica cimera a Singapur el 12 de juny del 2018.

El president Trump i el president Kim Jong-un han mantingut un intercanvi d'opinions sincer, ampli i profund sobre temes relacionats amb l'establiment de noves relacions entre els Estats Units i la República Democràtica Popular de Corea i amb la construcció d'un règim de pau sòlid i durador a la península de Corea. El president Trump s'ha compromès a donar garanties de seguretat a la República Democràtica Popular de Corea i el president Kim Jong-un ha reafirmat el seu compromís ferm i inamovible per a la completa desnuclearització de la península de Corea.

Convençuts que l'establiment d'unes noves relacions entre els Estats Units i Corea del Nord contribuiran a la pau i a la prosperitat i la pau de la península de Corea i del món i que el reconeixement que la promoció de la confiança mútua pot promoure la desnuclearització de la península de Corea, el president Trump i el president Kim Jong-un declaren el següent:

1. Els Estats Units i la República Democràtica Popular de Corea es comprometen a establir unes noves relacions entre els Estats Units i la República Democràtica Popular de Corea d'acord amb el desig de pau i de prosperitat dels pobles dels dos països.

2. Els Estats Units i la República Democràtica Popular de Corea sumaran els seus esforços per construir un règim de pau duradora i estable a la península de Corea.

3. Reafirmant la Declaració de Panmunjom del 27 d'abril del 2018, la República Democràtica Popular de Corea es compromet a fer feina cap a la completa desnuclearització de la península de Corea.

4. Els Estats Units i la República Democràtica Popular de Corea es comprometen a recuperar les restes dels presoners de guerra i els desapareguts en combat, inclosa la repatriació immediata d'aquells ja identificats.

Com que es reconeix que la cimera entre els Estats Units i la República Democràtica Popular de Corea - la primera en la història - és un esdeveniment històric de gran importància i que supera dècades de tensions i hostilitats entre els dos països i per a l'arribada d'un nou futur, el president Trump i el president Kim Jong-un es comprometen a complir les estipulacions d'aquesta declaració conjunta per complet i sense demora.

Els Estats Units i la República Democràtica Popular de Corea es comprometen a un seguiment de les negociacions liderat pel secretari d'Estat dels Estats Units, Mike Pompeo, i per un alt càrrec important de la República Democràtica Popular de Corea en la data més propera possible, per aplicar els resultats de la cimera entre els Estats Units i la República Popular Democràtica de Corea.

El president dels Estats Units, Donald Trump, i el president de la Comissió d'Assumptes Estatals de la República Democràtica Popular de Corea, Kim Jong-un, s'han compromès a cooperar per al desenvolupament d'unes noves relacions entre els Estats Units i la República Democràtica Popular de Corea i per a la promoció de la pau, la prosperitat i la seguretat de la península coreana i del món".