Tajani demana a l'oficina de l'Eurocambra a Catalunya que retoli en castellà

 

Tajani respon a una queixa d'Enrique Calvet.

El president del Parlament Europeu, Antonio Tajani, ha demanat a l'oficina que té la institució europea a Barcelona que en el futur utilitzi "tant el castellà com el català" en els seus rètols a la via pública, el mobiliari i la creació de la seva imatge corporativa.

Tajani vol que aquest encàrrec es compleixi "en el termini més breu possible" i en coordinació amb la Comissió Europea, amb qui comparteix locals a la Ciutat Comtal i és, a més, la responsable de la gestió de l'edifici en el qual les dues institucions europees tenen la seva seu catalana.

El cap de l'Eurocambra ha reaccionat així després d'una queixa plantejada per l'eurodiputat independent liberal Enrique Calvet, qui en una carta a Tajani ha criticat l ' "ús exclusiu" del català a la imatge corporativa i en la retolació de les instal·lacions, tot i ser un idioma "no comunitari".

Tajani també ha explicat en la seva resposta a l'eurodiputat que l'Eurocambra es va instal·lar a Barcelona el 1998, en les mateixes instal·lacions que ocupava la Comissió des de 1991, i per tant comparteixen i apliquen la mateixa pràctica des de llavors en el que afecta a l'ús de la llengua catalana.

Segons el parer de Calvet, però, és "inacceptable que l'ús exclusiu d'una llengua regional francoespanyol desplaci i exclogui a l'idioma espanyol, única llengua oficial a tot Espanya i també l'única llengua comunitària".

"Això perjudica, confon i dificulta l'arribada d'informació als europeus i als europeus espanyols", sosté Calvet en una altra queixa dirigida aquesta vegada al president de la Comissió Europea, Jean-Claude Juncker, a qui demani que segueixi l'exemple de Tajani i prengui mesures equivalents a l'oficina de la Comissió a Barcelona.

Calvet ha instat a canviar aquestes pràctiques perquè, ha dit, la delegació comunitària a Barcelona "està al servei dels europeus, com qualsevol altra, i no pot ser un instrument en mans del separatisme".

L'eurodiputat també va cridar l'atenció de Tajani per la manera en què es descrivien les activitats de les oficines de l'Eurocambra a Madrid i Barcelona.

El president de la institució li ha informat que tal descripció ha estat modificada i aclareix que la seu "principal" de la institució a Espanya està a Madrid i compta amb "una altra oficina oberta al públic" a Barcelona.